1. Titolare e oggetto
Il software web di analisi e riparazione mesh STL disponibile su castalialab.com (il «Tool»), unitamente a interfaccia, testi, marchi, loghi, documentazione e relativi componenti tecnici (inclusi script, worker e moduli WebAssembly), è di proprietà esclusiva di Castalia S.r.l. («Castalia»).
Il marchio «Castalia Lab» / «CastaliaLab» e i relativi segni distintivi identificano i servizi e i prodotti di Castalia S.r.l. Ogni uso non autorizzato è vietato.
2. Copyright — tutti i diritti riservati
© 2026 Castalia S.r.l. Tutti i diritti riservati.
Salvo autorizzazione scritta di Castalia, è vietato copiare, modificare, distribuire, pubblicare, sublicenziare, vendere, noleggiare, effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare, estrarre o tentare di ricavare il codice sorgente, i modelli, i dataset interni, i benchmark proprietari o qualsiasi parte sostanziale del Tool.
3. Licenza d’uso limitata
Castalia concede all’utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile di utilizzare il Tool esclusivamente tramite i siti ufficiali Castalia Lab, per finalità lecite di analisi e preparazione di file 3D propri o per i quali l’utente ha titolo.
Nessuna altra licenza (inclusa qualsiasi licenza Creative Commons) è concessa sul codice o sul nucleo del Tool.
4. Divieti specifici
- Scraping, crawling automatizzato o estrazione massiva di contenuti, risultati o risorse del Tool.
- Redistribuzione del Tool, di sue parti o di copie derivate (online o offline).
- Uso del Tool, dei suoi output o dei dati di telemetria consentiti per addestrare, migliorare o commercializzare prodotti o servizi concorrenti, nei limiti consentiti dalla legge applicabile.
- Elusione di misure tecniche di protezione, ticket, controlli di origine o limitazioni d’uso.
- Uso che violi diritti di terzi, norme sulla proprietà intellettuale o obblighi di riservatezza.
5. File dell’utente e privacy operativa
Laddove il Tool elabori la geometria localmente nel browser, il contenuto geometrico del file STL non viene caricato sui server di Castalia a scopo di riparazione. Possono essere raccolti dati tecnici aggregati o anonimi necessari al funzionamento e al miglioramento del servizio, secondo le informative privacy applicabili al sito.
L’utente garantisce di avere il diritto di caricare ed elaborare i file utilizzati con il Tool.
6. Natura del servizio
Il Tool è fornito gratuitamente «così com’è», senza garanzie di idoneità a uno scopo particolare, completezza della riparazione o stampabilità del risultato. L’utente resta responsabile della verifica dei file prima della produzione.
7. Marchi
«Castalia», «Castalia Lab», «CastaliaLab» e i loghi correlati sono segni distintivi di Castalia S.r.l. (registrati o di fatto). Ne è vietato l’uso non autorizzato, inclusa l’imitazione confusoria in prodotti o siti terzi.
8. Violazioni
Castalia si riserva ogni azione civile e penale a tutela dei propri diritti, inclusa la richiesta di inibitoria, risarcimento e rimozione di copie illecite.
9. Contatti
Per richieste relative a questi termini: lab@castaliaweb.com · Contatti · Castalia S.r.l., Piazza Castello 19, 20121 Milano (sede legale).
10. Legge applicabile
Salvo norme imperative diverse, si applica la legge italiana. Foro competente: quello previsto dalla normativa vigente per Castalia S.r.l.
L’uso del Tool implica accettazione di questi termini. Se non li accettate, non utilizzate il Tool.